
Семья Харэ получает видеописьмо из родного города Веды. Увидев, как грустят и скучают по ней её мама и Бел, Веда решает взять Харэ и Гуу в город на некоторое время. Но когда Харэ начинает жаловаться на скуку и одиночество без друзей из джунглей (пытаясь убедить маму вернуть его обратно), Веда решает отправить его в частную школу города, где он сразу же влюбляется в красивую девушку по имени Рита. Разумеется, Гуу тоже хочет быть в центре внимания.